ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由在线字典网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
梦幻泡影 佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
野心勃勃 野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
抛砖引玉 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。
前脚后脚 比喻紧跟着。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
画地为牢,议不入 议:议论。在地上画个圆圈当作牢狱,人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音