首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由在线字典网提供。

相关成语


成语 解释
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
凿壁借光 凿:挖。在墙上凿一小孔,借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
废书而叹 因有所感而停止读书。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
将伯之呼 指求人帮助。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。