首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由在线字典网提供。

相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
识文断字 知晓文字。
二百五 指傻头傻脑,不很懂事而又倔强莽撞的人。
水至清则无鱼 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
新仇旧恨 新仇加旧恨。形容仇恨深。
二八佳人 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。