不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 徘徊观望(意思解释)
- 声东击西(意思解释)
- 天旋地转(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 暴发户(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
- 致知格物(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
- 寒木春华(意思解释)
- 池鱼之殃(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由汉语字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 暮史朝经 | 经：指儒家经典。晚上读史书，早晨读经书。形容勤奋好学。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 不可磨灭 | 磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 老牛舐犊 | 舐：舔；犊：小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |