gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由汉语字典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
干净利落 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
路遥知马力,日久见人心 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
螓首蛾眉 螓:蝉的一种。螓首:额广而方;蛾眉:眉细而长。宽宽的额头,弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
千家万户 众多人家。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
移日卜夜 指昼夜相继。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音