涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 木本水源(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 嘘寒问暖(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 顺口溜(意思解释)
- 翻箱倒柜(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 不僧不俗(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 暴取豪夺(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 亡命之徒(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 无所畏惧(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由在线字典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 老马识途 | 识：认得；途：路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人；富有经验。 |
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚：烧。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 地丑德齐 | 丑：同类。地相等，德相同。比喻彼此条件一样。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 如火如荼 | 荼：音图。像火一样红；像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。 |