首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngjīn

情不自禁



情不自禁

意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由汉语字典提供。

相关成语


成语 解释
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
赶尽杀绝 驱除干净;彻底消灭。比喻残忍狠毒;不留余地。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
结驷连骑 随从、车马众多。形容排场阔绰。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
比众不同 与大家相比,大不一样。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
风卷残云 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。
黯然神伤 心情沮丧;心神忧伤。