噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 天经地义(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 林下风致(意思解释)
- 超俗绝世(意思解释)
- 故家乔木(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 高山仰止，景行行止(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由汉语字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 穷年累世 | 形容时间长久。 |
| 讴功颂德 | 讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 意气风发 | 意气：意志和气概；风发：形容俊伟豪迈。形容气概豪迈；精神振奋。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 谦受益，满招损 | 谦：谦逊，虚心；受：得到；益：好处；满：自满，骄傲；招：招惹；损：损害。自满会招致损失，谦虚可以得到好处。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 阳春白雪 | 阳春；白雪：是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲；后来泛指高深的；不通俗的文学艺术。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |