首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由汉语字典提供。

相关成语


成语 解释
习非成是 对某些错误事情习惯了,反以为本来就是对的。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
比众不同 与大家相比,大不一样。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
意料之外 没有想到的。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
古来今往 从古代到现代。
翼翼飞鸾 指飞翔的样子。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
丹书铁契 丹书:用朱砂写字;铁契:用铁制的凭证。古代帝王赐给功臣世代享受优遇或免罪的凭证。文凭用丹书写铁板上,故名。
记忆犹新 犹:还;仍然。对过去的往事仍然刻记得清清楚楚;好像刚刚发生一样。形容印象极其深刻。
尔虞我诈 尔:你;虞:猜测。意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。