分庭抗礼
意思解释
基本解释庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。
出处庄周《庄子 渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”
例子知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清 吴敬梓《儒林外史》第十七回）
基础信息
拼音fēn tíng kàng lǐ
注音ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ
繁体分庭抗禮
正音“分”，不能读作“fèn”。
感情分庭抗礼是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语；用于双方。
辨形“庭”，不能写作“廷”。
辨析分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。
谜语各部门拒收贿赂
近义词平起平坐、平分秋色
反义词齐心协力、同心协力、和衷共济
英语stand up to sb.as an equal
俄语быть на рáвной ногé
日语対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する
德语jm als Ebenburtiger entgegentreten（sich mit jm auf gleiche Stufe stellen）
法语tenir tête à（demander l'égalité en droits avec qn.）
字义分解
更多成语的意思解释
- 物美价廉(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 无稽之谈(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 师严道尊(意思解释)
- 张徨失措(意思解释)
- 服气吞露(意思解释)
- 久假不归(意思解释)
- 角巾东路(意思解释)
- 口是心非(意思解释)
- 来情去意(意思解释)
- 貌合神离(意思解释)
- 不择手段(意思解释)
- 跃然纸上(意思解释)
※ 分庭抗礼的意思解释、分庭抗礼是什么意思由汉语字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 挺身而出 | 形容遇到危难时；勇敢地站出来；担当其任。挺：挺起身来；勇敢刚毅的样子。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄，妆扮美容。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 一窍不通 | 窍：洞；这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂；闭塞、愚钝。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 寥寥无几 | 寥：稀少；很少；无几：没有几个。形容非常稀少；没有几个。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |