翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来;形容水势很大;现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》:“东温而层冰澌散,西烈则百卉摧残,鼓怒而走石飞沙,翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海,看见婆子回来,说起岫烟的事,宝钗母女二人不免滴下泪来。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十回)
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”,不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式;作定语、状语、补语;形容水势浩大。
辨形“翻”,不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别;“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大;一般不用来形容人的力量和气势;翻江倒海可用来形容人;“排山倒海”不能形容人的心情;也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家;龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific(overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous)
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 圆颅方趾(意思解释)
- 奉命惟谨(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 颠沛流离(意思解释)
- 四书五经(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 立竿见影(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由汉语字典提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
说东道西 | 没有中心地随意说。 |
悬而未决 | 一直拖在那里,没有得到解决。 |
僧多粥少 | 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。 |
杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 |
默不做声 | 默:沉默。沉默不说一句话 |
想望丰采 | 见“想望风采”。 |
诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
夜深人静 | 深夜没有人声;非常寂静。 |
辞简意足 | 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。 |
今来古往 | 犹古往今来。 |
快心满志 | 见“快心遂意”。 |
倒冠落佩 | 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
雄心壮志 | 伟大的理想;宏伟的志愿。 |
量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
比众不同 | 与大家相比,大不一样。 |
倒裳索领 | 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
信口开河 | 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。 |
起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
地丑德齐 | 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。 |
臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
性命攸关 | 攸:所。形容事关重大,非常紧要 |
满面春风 | 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
现实主义 | 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格 |
无恶不作 | 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。 |
破釜沉舟 | 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。 |