首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由汉语字典提供。

相关成语


成语 解释
经邦论道 指治理国家,谈论治国之道。比喻位居高层
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
到此为止 以这里为界限。
东扶西倒 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
比众不同 与大家相比,大不一样。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
移日卜夜 指昼夜相继。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
为万安计 为绝对安全着想。
钜学鸿生 学识渊博的人。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。